အေမရိကန္အေျခစိုက္နည္းပညာကုမၸဏီ ဂူးဂဲလ္သည္ ၎တို႔၏ ထုတ္ကုန္တစ္ခုျဖစ္သည့္
Gmail ကို ျမန္မာစာျဖင့္ တရား၀င္အသံုးျပဳႏုိင္ရန္ မိတ္ဆက္လိုက္ေၾကာင္း
အတည္ျပဳ ေၾကညာသည္။
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၅ ရက္မွစတင္ကာ ျပည္တြင္းရွိ Gmail အသံုးျပဳသူမ်ားအား ျမန္မာဘာသာစကားျဖင့္ ေျပာင္းလဲအသံုးျပဳႏိုင္ၿပီျဖစ္ ေၾကာင္း ဂူူးဂဲလ္၏ ထုတ္ကုန္ဆိုင္ရာ မန္ေနဂ်ာ Mr. Divon Lan က ေျပာသည္။
ျမန္မာဘာသာစကားသို႔ ေျပာင္းလဲအသံုးျပဳခ်င္သူမ်ားအ ေနျဖင့္ Language Drop Down Menu မွ Setting သို႔၀င္၍ Myan-mar Language ကို ေရြးခ်ယ္ကာ အသံုးျပဳႏိုင္သည္။ သို႔ရာတြင္ Gmail တြင္ အသံုးျပဳထားေသာ ျမန္မာစာမွာ Unicode ေဖာင့္အမ်ဳိးအစားျဖစ္သည္။ ထို႔အတြက္ ဂူးဂဲလ္သည္ မိုဘိုင္းဖုန္း ႏွင့္ သံုးစြဲသူမ်ားအား လြယ္ကူစြာေရြးခ်ယ္အသံုးျပဳႏိုင္ရန္အခမဲ့ Virtual Keyboard ႏွစ္ခု ထည့္သြင္းေပးထားေၾကာင္း သိရသည္။
‘‘ျမန္မာစကားေျပာဆိုသူမ်ား ၀က္ဘ္ဆိုက္မွာ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ ဘာသာစကားအခက္အခဲကိုေလ်ာ့နည္းေစဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္’’ဟု Mr. Divon Lan က ဆိုသည္။
ဂူးဂဲလ္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ၂၀၁၃ က အင္တာနက္ေပၚတြင္ ျမန္မာဘာသာျဖင့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားရွာေဖြႏိုင္ရန္ google.com.mm အမည္ရွိ Search Engine ကို စတင္မိတ္ဆက္ခဲ့ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ Google Map ႏွင့္ Google Android အက္ပလီေကးရွင္းမ်ား ထုတ္လုပ္ထားသည္။
Gmail တြင္ ျမန္မာစာျဖင့္ အသံုးျပဳႏိုင္ရန္ စီစဥ္လုပ္ေဆာင္ ခဲ့မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဘေလာ့ဂ္ဂါကိုေနဘုန္းလတ္က‘‘အဂၤလိပ္စာမကြၽမ္းက်င္တဲ့သူေတြအတြက္ ပိုအဆင္ေျပလာမယ့္နည္းလမ္းတစ္ခုျဖစ္မွာပါ။ နယ္ေတြမွာ ပိုအက်ဳိးရွိမွာေပါ့။ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာက ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္ကို ပိုအသံုးမ်ားတယ္။ ဂူးဂဲလ္အေနနဲ႔ ေဇာ္ဂ်ီသံုးစြဲသူေတြကို အဆင္ေျပေအာင္လုပ္ေပးမွ ပိုၿပီးတြင္က်ယ္လိမ့္မယ္’’ဟု သံုးသပ္သည္။
http://7daydaily.com/story/32555#.VO6JPI4YuM8
ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၅ ရက္မွစတင္ကာ ျပည္တြင္းရွိ Gmail အသံုးျပဳသူမ်ားအား ျမန္မာဘာသာစကားျဖင့္ ေျပာင္းလဲအသံုးျပဳႏိုင္ၿပီျဖစ္ ေၾကာင္း ဂူူးဂဲလ္၏ ထုတ္ကုန္ဆိုင္ရာ မန္ေနဂ်ာ Mr. Divon Lan က ေျပာသည္။
ျမန္မာဘာသာစကားသို႔ ေျပာင္းလဲအသံုးျပဳခ်င္သူမ်ားအ ေနျဖင့္ Language Drop Down Menu မွ Setting သို႔၀င္၍ Myan-mar Language ကို ေရြးခ်ယ္ကာ အသံုးျပဳႏိုင္သည္။ သို႔ရာတြင္ Gmail တြင္ အသံုးျပဳထားေသာ ျမန္မာစာမွာ Unicode ေဖာင့္အမ်ဳိးအစားျဖစ္သည္။ ထို႔အတြက္ ဂူးဂဲလ္သည္ မိုဘိုင္းဖုန္း ႏွင့္ သံုးစြဲသူမ်ားအား လြယ္ကူစြာေရြးခ်ယ္အသံုးျပဳႏိုင္ရန္အခမဲ့ Virtual Keyboard ႏွစ္ခု ထည့္သြင္းေပးထားေၾကာင္း သိရသည္။
‘‘ျမန္မာစကားေျပာဆိုသူမ်ား ၀က္ဘ္ဆိုက္မွာ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ ဘာသာစကားအခက္အခဲကိုေလ်ာ့နည္းေစဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္’’ဟု Mr. Divon Lan က ဆိုသည္။
ဂူးဂဲလ္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ၂၀၁၃ က အင္တာနက္ေပၚတြင္ ျမန္မာဘာသာျဖင့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားရွာေဖြႏိုင္ရန္ google.com.mm အမည္ရွိ Search Engine ကို စတင္မိတ္ဆက္ခဲ့ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ Google Map ႏွင့္ Google Android အက္ပလီေကးရွင္းမ်ား ထုတ္လုပ္ထားသည္။
Gmail တြင္ ျမန္မာစာျဖင့္ အသံုးျပဳႏိုင္ရန္ စီစဥ္လုပ္ေဆာင္ ခဲ့မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဘေလာ့ဂ္ဂါကိုေနဘုန္းလတ္က‘‘အဂၤလိပ္စာမကြၽမ္းက်င္တဲ့သူေတြအတြက္ ပိုအဆင္ေျပလာမယ့္နည္းလမ္းတစ္ခုျဖစ္မွာပါ။ နယ္ေတြမွာ ပိုအက်ဳိးရွိမွာေပါ့။ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာက ေဇာ္ဂ်ီေဖာင့္ကို ပိုအသံုးမ်ားတယ္။ ဂူးဂဲလ္အေနနဲ႔ ေဇာ္ဂ်ီသံုးစြဲသူေတြကို အဆင္ေျပေအာင္လုပ္ေပးမွ ပိုၿပီးတြင္က်ယ္လိမ့္မယ္’’ဟု သံုးသပ္သည္။
http://7daydaily.com/story/32555#.VO6JPI4YuM8
No comments:
Post a Comment