ကုိးကန္႕ေဒသတြင္
အေျခစုိက္ထားေသာဖုန္ၾကားရွင္ ဦးေဆာင္သည့္
ျမန္မာအမ်ိဳးသားဒီမုိကရက္တစ္မဟာမိတ္တပ္မွ တပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားကုိ မတ္လ ၁၀ရက္က
ေတြ႕ရစဥ္ (Reuters)
မတ္လ ၁၃ ရက္တြင္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအေနာက္ေတာင္ပုိင္းက ႀကံစုိက္ခင္းတစ္ခု၌
ေကာင္းကင္က မွ ဗံုးမ်ား က်လာၿပီး တ႐ုတ္လူမ်ိဳးငါးဦးေသဆံုးကာ မထင္မွတ္ဘဲ
စစ္ေျမျပင္ျဖစ္သြားခဲ့ရသည္။ ႏွစ္ရက္အၾကာတြင္ တ႐ုတ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ လီကီက်န္းက
ထုိေသဆံုးမႈမ်ားအတြက္ တ႐ုတ္နယ္စပ္၌ ကုိးကန္႔တပ္ဖဲြ႕မ်ားကို ေလ ေၾကာင္းမွ
တုိက္ခုိက္ေနေသာ ျမန္မာစစ္တပ္အား အျပစ္တင္ခဲ့ ပါသည္။
‘‘တ႐ုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္ တည္ၿငိမ္ေရးနဲ႔ လံုၿခံဳေရးအတြက္ အခုိင္အမာအေစာင့္အေရွာက္ ထားဖို႔ ကြၽန္ေတာ္တို႔မွာ စြမ္း ေဆာင္ႏုိင္စြမ္းနဲ႔ တာ၀န္ရိွပါ တယ္’’ဟု သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ တြင္ ၎ကေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထုိ႔ အျပင္ ‘‘ယူနန္ျပည္နယ္မွာ ျဖစ္ခဲ့ တဲ့ ထုိအျဖစ္အပ်က္ဟာတကယ့္ ကုိ ကံဆုိးတဲ့ အျဖစ္ပါပဲ’’ဟု သူကဆုိသည္။
ျမန္မာအစိုးရကေတာ့ သည္ အျဖစ္အပ်က္က ျမန္မာ၏ ပုိင္ နက္ထဲမွာ ေဆာင္ရြက္ေသာ စစ္ ဆင္ေရးျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏွင့္ တ႐ုတ္အၾကားက ခင္မင္ရင္းႏွီး ေသာ ဆက္ဆံေရးႏွင့္ တ႐ုတ္၏ နယ္ေျမပုိင္ဆုိင္မႈကုိ ျမန္မာက ေလးစားေၾကာင္း အခုိင္အမာ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ နယ္စပ္ေဒသ မွာ ေနထုိင္ၾကေသာ တ႐ုတ္လူ မ်ိဳးမ်ား ေသေက်ဒဏ္ရာရခဲ့သည့္ အတြက္လည္း အလြန္၀မ္းနည္း ေၾကကဲြေၾကာင္း၊ တ႐ုတ္-ျမန္မာ ပူးေပါင္းသည့္အဖဲြ႕က ေသဆံုးမႈ မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေသးစိတ္ စစ္ေဆးမႈမ်ား လုပ္သြားမည္ဟု ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာဘက္က ဆုိပါ သည္။ ထို႔အျပင္ ကုိးကန္႔တပ္ဖဲြ႕ မ်ားသည္ ထုိတိုက္ခိုက္မႈမ်ားတြင္ ပတ္သက္ေနၿပီး နယ္စပ္ေဒသ တစ္ေလွ်ာက္ မတည္ၿငိမ္ေအာင္ ဖန္တီးလုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖင့္ ျမန္မာႏွင့္ တ႐ုတ္အစိုးရ၏ ရင္းႏွီးမႈကုိ ပ်က္ျပားေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေန သလားဟုလည္း ျမန္မာအစိုးရ ဘက္က ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့သည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အႀကီးမားဆံုး ႏုိင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူျဖစ္သည့္ တ႐ုတ္အစိုးရက ေက်ာက္စိမ္း၊ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕၊ သစ္မ်ားလုိ ျမန္မာႏုိင္ငံက တ႐ုတ္ႏုိင္ငံကဲ့သုိ႔ ၀င္ေနသည့္ သယံဇာတမ်ား စီး ဆင္းရာလမ္းေၾကာင္းမွာ ထုိကဲ့သုိ႔တင္းမာမႈမ်ားျဖစ္ပြားေနသည္ကို မည္သုိ႔မွ မေက်နပ္ႏုိင္။ တုိက္ပြဲ မ်ားက သူ၏ နယ္စပ္ကို ေက်ာ္မ လာေသာ္လည္း ျမန္မာစစ္တပ္ က တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္ မ်ားကုိ တုိက္ခိုက္တုိင္း သူတို႔က တ႐ုတ္ဆီသုိ႔ စု႐ံုးေရာက္ရိွလာ ၾကသည္။
၂၀၁၁ မွာ အာဏာရလာခဲ့ ေသာ ျမန္မာအရပ္သားအစိုးရက တစ္ႏုိင္ငံလံုးအပစ္အခတ္ရပ္စဲ ေရးကုိ ကတိျပဳေနေသာ္လည္း တုိက္ပြဲမ်ားက ဆက္ျဖစ္ေနတုန္း ပင္။ လတ္တေလာျဖစ္ပြားသည့္ တုိက္ပဲြမ်ားတြင္ ကုိးကန္႔၊ ကခ်င္၊ ရွမ္း၊ ပေလာင္ႏွင့္ အျခားတုိင္း ရင္းသားအုပ္စုမ်ား ပါ၀င္ပတ္ သက္ေန၏။ ကုိးကန္႔တုိ႔သည္ နယ္စပ္မွ ေက်ာ္ျဖတ္ေနထုိင္ၾကသည့္ တ႐ုတ္တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ား ျဖစ္သည့္။ ဘိန္းျဖဴစိုက္ရာ ေဒသ ရိွ ထိုလူမ်ိဳးမ်ားမွာ တစ္ခ်ိန္က ကူ မင္တန္(ေခၚ) တ႐ုတ္ျဖဴမ်ားႏွင့္ မဟာမိတ္ဖဲြ႕ခဲ့သူမ်ားျဖစ္သည္။ အျခား ကိုးကန္႔ေဒသခံမ်ားမွာ လည္း ျမန္မာျပည္မွ အျခားတုိင္း ရင္းသားလက္နက္ကုိင္မ်ားကဲ့သုိ႔ တ႐ုတ္ျပည္သူ႔လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ဆီက ေငြေၾကးႏွင့္ နည္းပညာအကူအညီမ်ားကုိ ရခဲ့သည္။
ယေန႔အခ်ိန္မွာ တ႐ုတ္ အစိုးရက ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ သူပုန္ အုပ္စုေတြကုိ ေျပာင္ေျပာင္တင္း တင္းေထာက္ခံျခင္းမရိွေတာ့ပါ။ သို႔ေသာ္ကီလုိမီတာ ၂၀၀ ရွည္ လ်ားေသာ တ႐ုတ္-ျမန္မာနယ္ စပ္တစ္ေလွ်ာက္မွာေတာ့ တ႐ုတ္ ဘက္က စီး၀င္မႈေတြရိွေနဆဲျဖစ္ သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တုိက္ပဲြ ေတြျဖစ္ပြားလွ်င္ တုိင္းရင္းသား စစ္ေဘးဒုကၡသည္မ်ားက အျခား တုိင္းရင္းသားလူနည္းစုေတြ ေန ထုိင္ရာျဖစ္သည့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၊ ယူနန္ျပည္နယ္သုိ႔သာ ထြက္ေျပး ၾကစၿမဲျဖစ္သည္။ အျခားဘက္ကို ေျပးသည္ထက္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ဘက္ကုိ ေျပးသည္က သိသိသာ သာပုိမ်ားသည္။ နယ္စပ္ကုိေက်ာ္ ၿပီး ျမန္မာဘက္ကို ေရာက္ေနၾက သည့္ ေထာင္ေသာင္းခ်ီသည့္ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးမ်ားကလည္း သယံ ဇာတမ်ားကုိ ရယူတူးေဖာ္ၾကရန္ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ေျမာက္ ပုိင္းေနရာမ်ားတြင္ တ႐ုတ္ေငြ ေၾကးကုိ လက္ခံသံုးစဲြေနၿပီး စတိုး ဆုိင္မ်ားမွာ တ႐ုတ္ဘာသာျဖင့္ ဆုိင္းဘုတ္ေတြကုိ ခ်ိတ္ဆြဲထား ၾကသည္။
တ႐ုတ္ လူမ်ိဳးမ်ားသည္ မတည္ၿငိမ္ေသာ သည္လိုအရပ္ ေဒသမ်ိဳးမွာ စီးပြားေရးလုပ္ကုိင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရဲသူမ်ား ျဖစ္ေသာ္ လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံေျမာက္ပုိင္း၌ တ႐ုတ္လူမ်ိဳး စီးပြားေရး သမားမ်ား၏ ၾသဇာလႊမ္းမိုးတြင္ က်ယ္လာမႈမ်ားကုိ ေဒသခံမ်ားကမႀကိဳက္ၾက။
သမၼတဦးသိန္းစိန္၏ အေစာပုိင္းလူႀကိဳက္အမ်ားဆံုးေဆာင္ ရြက္ခ်က္မွာ တ႐ုတ္အစိုးရက ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ တည္ေဆာက္ ေနေသာ ျမစ္ဆံုတည္ေဆာက္မႈ ကုိ ရပ္ဆုိင္းခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ယခု ႏွစ္အေစာပုိင္းကလည္း ဒါဇင္ႏွင့္ ခ်ီ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးသစ္ခုတ္သမား မ်ားကုိ ျမန္မာအာဏာပုိင္မ်ားက ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ တရားမ၀င္ သစ္ခုတ္မႈျဖင့္ ဖမ္းဆီးခဲ့သည္။ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ၾကာရွည္စြာ တိတ္တဆိတ္တရား မ၀င္ေနထိုင္လုပ္ကုိင္ေနခဲ့ၾကသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္က မည္သူမွ် မလုပ္ကုိင္ရဲသည့္ တ႐ုတ္နယ္စပ္အနီး ေကအုိင္ေအႏွင့္ ျမန္မာစစ္တပ္ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည့္ ေနရာမွာ တ႐ုတ္လူမ်ိဳး သတၱဳတြင္းလုပ္သားမ်ားက ေျမလႊာကုိ ခဲြကာ စက္ႀကီးမ်ားျဖင့္ ေရႊကို ရွာေဖြေနခဲ့ၾကသည္။
ထိုေနရာမွာ ေရႊတူးေဖာ္ေန သည့္ ယူနန္ျပည္နယ္ တ႐ုတ္ အစိုးရပုိင္ သတၱဳတြင္းကုမၸဏီမွ ႀကီးၾကပ္သူက ေျပာၾကားရာတြင္ ယခုလိုနယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္သြား ေရာက္လုပ္ကုိင္ရန္ မည္သည့္ ဗီဇာ၊ မည္သည့္ႏုိင္ငံကူးလက္ မွတ္မွ် မလုိဟုဆုိသည္။
‘‘ကြၽန္ေတာ္တို႔က နယ္စပ္ကုိနည္းနည္းေက်ာ္႐ံုပဲေလ’’ဟု သူ ကေျပာသည္။ သူ၏ လူမ်ားက ေတာ့ ျမန္မာစစ္တပ္ႏွင့္ ေကအုိင္ ေအတိုက္ခိုက္ေနသည့္ လမ္း ေၾကာင္းေပၚက ၀ါးတဲေတြမွာ ေန႔ လယ္စာ စားဖုိ႔ စု႐ံုးေရာက္ရိွေန ပါသည္။
ယေန႔မွာေတာ့ ထုိေနရာမ်ား ကုိ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္ တပ္ဖဲြ႕မ်ားက ပံုမွန္အားျဖင့္ ထိန္း ခ်ဳပ္ထားၿပီး ျမန္မာစစ္တပ္ေရွ႕ တန္းစခန္းမ်ားကေတာ့ အနီးအ နားက ေတာင္ကုန္းေတြြမွာ ေနရာ ယူထားသည္။
‘‘ျမန္မာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ဘယ္သူ ပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒီႏုိင္ငံေရးေတြကုိ ဘယ္ သူက သိမွာလဲ၊ ဂ႐ုစိုက္မွာလဲ။ ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ ဒီကုိလာတာ မိသားစုအတြက္ ေငြရွာဖို႔ပဲ’’ဟု ခ်န္အမည္ရိွ တစ္လလွ်င္ ေဒၚလာ ၄၈၀ ခန္႔ျဖင့္ လာအလုပ္လုပ္ေနသည့္ တ႐ုတ္သတၱဳတြင္းလုပ္သား တစ္ဦးကေျပာသည္။ ထုိကဲ့ သို႔ ရည္မွန္းခ်က္ႀကီးသူမ်ား အတြက္မႈ နယ္ေျမပုိင္နက္ကန္႔သတ္မႈမ်ားမရိွပါေခ်။
(Time မဂၢဇင္းပါ ေဆာင္းပါးရွင္ Hannah Beech ၏ China Accuses Burmese Military of Fatal Bombing Across Border ေဆာင္းပါးကို ထားထားျမင့္ဘာသာျပန္ဆုိသည္။)
http://7daydaily.com/story/33953#.VQjpSfAYuM8
‘‘တ႐ုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္ တည္ၿငိမ္ေရးနဲ႔ လံုၿခံဳေရးအတြက္ အခုိင္အမာအေစာင့္အေရွာက္ ထားဖို႔ ကြၽန္ေတာ္တို႔မွာ စြမ္း ေဆာင္ႏုိင္စြမ္းနဲ႔ တာ၀န္ရိွပါ တယ္’’ဟု သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ တြင္ ၎ကေျပာၾကားခဲ့သည္။ ထုိ႔ အျပင္ ‘‘ယူနန္ျပည္နယ္မွာ ျဖစ္ခဲ့ တဲ့ ထုိအျဖစ္အပ်က္ဟာတကယ့္ ကုိ ကံဆုိးတဲ့ အျဖစ္ပါပဲ’’ဟု သူကဆုိသည္။
ျမန္မာအစိုးရကေတာ့ သည္ အျဖစ္အပ်က္က ျမန္မာ၏ ပုိင္ နက္ထဲမွာ ေဆာင္ရြက္ေသာ စစ္ ဆင္ေရးျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏွင့္ တ႐ုတ္အၾကားက ခင္မင္ရင္းႏွီး ေသာ ဆက္ဆံေရးႏွင့္ တ႐ုတ္၏ နယ္ေျမပုိင္ဆုိင္မႈကုိ ျမန္မာက ေလးစားေၾကာင္း အခုိင္အမာ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ နယ္စပ္ေဒသ မွာ ေနထုိင္ၾကေသာ တ႐ုတ္လူ မ်ိဳးမ်ား ေသေက်ဒဏ္ရာရခဲ့သည့္ အတြက္လည္း အလြန္၀မ္းနည္း ေၾကကဲြေၾကာင္း၊ တ႐ုတ္-ျမန္မာ ပူးေပါင္းသည့္အဖဲြ႕က ေသဆံုးမႈ မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေသးစိတ္ စစ္ေဆးမႈမ်ား လုပ္သြားမည္ဟု ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာဘက္က ဆုိပါ သည္။ ထို႔အျပင္ ကုိးကန္႔တပ္ဖဲြ႕ မ်ားသည္ ထုိတိုက္ခိုက္မႈမ်ားတြင္ ပတ္သက္ေနၿပီး နယ္စပ္ေဒသ တစ္ေလွ်ာက္ မတည္ၿငိမ္ေအာင္ ဖန္တီးလုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖင့္ ျမန္မာႏွင့္ တ႐ုတ္အစိုးရ၏ ရင္းႏွီးမႈကုိ ပ်က္ျပားေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေန သလားဟုလည္း ျမန္မာအစိုးရ ဘက္က ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့သည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အႀကီးမားဆံုး ႏုိင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသူျဖစ္သည့္ တ႐ုတ္အစိုးရက ေက်ာက္စိမ္း၊ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕၊ သစ္မ်ားလုိ ျမန္မာႏုိင္ငံက တ႐ုတ္ႏုိင္ငံကဲ့သုိ႔ ၀င္ေနသည့္ သယံဇာတမ်ား စီး ဆင္းရာလမ္းေၾကာင္းမွာ ထုိကဲ့သုိ႔တင္းမာမႈမ်ားျဖစ္ပြားေနသည္ကို မည္သုိ႔မွ မေက်နပ္ႏုိင္။ တုိက္ပြဲ မ်ားက သူ၏ နယ္စပ္ကို ေက်ာ္မ လာေသာ္လည္း ျမန္မာစစ္တပ္ က တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္ မ်ားကုိ တုိက္ခိုက္တုိင္း သူတို႔က တ႐ုတ္ဆီသုိ႔ စု႐ံုးေရာက္ရိွလာ ၾကသည္။
၂၀၁၁ မွာ အာဏာရလာခဲ့ ေသာ ျမန္မာအရပ္သားအစိုးရက တစ္ႏုိင္ငံလံုးအပစ္အခတ္ရပ္စဲ ေရးကုိ ကတိျပဳေနေသာ္လည္း တုိက္ပြဲမ်ားက ဆက္ျဖစ္ေနတုန္း ပင္။ လတ္တေလာျဖစ္ပြားသည့္ တုိက္ပဲြမ်ားတြင္ ကုိးကန္႔၊ ကခ်င္၊ ရွမ္း၊ ပေလာင္ႏွင့္ အျခားတုိင္း ရင္းသားအုပ္စုမ်ား ပါ၀င္ပတ္ သက္ေန၏။ ကုိးကန္႔တုိ႔သည္ နယ္စပ္မွ ေက်ာ္ျဖတ္ေနထုိင္ၾကသည့္ တ႐ုတ္တုိင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ား ျဖစ္သည့္။ ဘိန္းျဖဴစိုက္ရာ ေဒသ ရိွ ထိုလူမ်ိဳးမ်ားမွာ တစ္ခ်ိန္က ကူ မင္တန္(ေခၚ) တ႐ုတ္ျဖဴမ်ားႏွင့္ မဟာမိတ္ဖဲြ႕ခဲ့သူမ်ားျဖစ္သည္။ အျခား ကိုးကန္႔ေဒသခံမ်ားမွာ လည္း ျမန္မာျပည္မွ အျခားတုိင္း ရင္းသားလက္နက္ကုိင္မ်ားကဲ့သုိ႔ တ႐ုတ္ျပည္သူ႔လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ဆီက ေငြေၾကးႏွင့္ နည္းပညာအကူအညီမ်ားကုိ ရခဲ့သည္။
ယေန႔အခ်ိန္မွာ တ႐ုတ္ အစိုးရက ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ သူပုန္ အုပ္စုေတြကုိ ေျပာင္ေျပာင္တင္း တင္းေထာက္ခံျခင္းမရိွေတာ့ပါ။ သို႔ေသာ္ကီလုိမီတာ ၂၀၀ ရွည္ လ်ားေသာ တ႐ုတ္-ျမန္မာနယ္ စပ္တစ္ေလွ်ာက္မွာေတာ့ တ႐ုတ္ ဘက္က စီး၀င္မႈေတြရိွေနဆဲျဖစ္ သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တုိက္ပဲြ ေတြျဖစ္ပြားလွ်င္ တုိင္းရင္းသား စစ္ေဘးဒုကၡသည္မ်ားက အျခား တုိင္းရင္းသားလူနည္းစုေတြ ေန ထုိင္ရာျဖစ္သည့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၊ ယူနန္ျပည္နယ္သုိ႔သာ ထြက္ေျပး ၾကစၿမဲျဖစ္သည္။ အျခားဘက္ကို ေျပးသည္ထက္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ဘက္ကုိ ေျပးသည္က သိသိသာ သာပုိမ်ားသည္။ နယ္စပ္ကုိေက်ာ္ ၿပီး ျမန္မာဘက္ကို ေရာက္ေနၾက သည့္ ေထာင္ေသာင္းခ်ီသည့္ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးမ်ားကလည္း သယံ ဇာတမ်ားကုိ ရယူတူးေဖာ္ၾကရန္ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ေျမာက္ ပုိင္းေနရာမ်ားတြင္ တ႐ုတ္ေငြ ေၾကးကုိ လက္ခံသံုးစဲြေနၿပီး စတိုး ဆုိင္မ်ားမွာ တ႐ုတ္ဘာသာျဖင့္ ဆုိင္းဘုတ္ေတြကုိ ခ်ိတ္ဆြဲထား ၾကသည္။
တ႐ုတ္ လူမ်ိဳးမ်ားသည္ မတည္ၿငိမ္ေသာ သည္လိုအရပ္ ေဒသမ်ိဳးမွာ စီးပြားေရးလုပ္ကုိင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရဲသူမ်ား ျဖစ္ေသာ္ လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံေျမာက္ပုိင္း၌ တ႐ုတ္လူမ်ိဳး စီးပြားေရး သမားမ်ား၏ ၾသဇာလႊမ္းမိုးတြင္ က်ယ္လာမႈမ်ားကုိ ေဒသခံမ်ားကမႀကိဳက္ၾက။
သမၼတဦးသိန္းစိန္၏ အေစာပုိင္းလူႀကိဳက္အမ်ားဆံုးေဆာင္ ရြက္ခ်က္မွာ တ႐ုတ္အစိုးရက ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ တည္ေဆာက္ ေနေသာ ျမစ္ဆံုတည္ေဆာက္မႈ ကုိ ရပ္ဆုိင္းခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ယခု ႏွစ္အေစာပုိင္းကလည္း ဒါဇင္ႏွင့္ ခ်ီ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးသစ္ခုတ္သမား မ်ားကုိ ျမန္မာအာဏာပုိင္မ်ားက ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ တရားမ၀င္ သစ္ခုတ္မႈျဖင့္ ဖမ္းဆီးခဲ့သည္။ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ၾကာရွည္စြာ တိတ္တဆိတ္တရား မ၀င္ေနထိုင္လုပ္ကုိင္ေနခဲ့ၾကသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္က မည္သူမွ် မလုပ္ကုိင္ရဲသည့္ တ႐ုတ္နယ္စပ္အနီး ေကအုိင္ေအႏွင့္ ျမန္မာစစ္တပ္ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည့္ ေနရာမွာ တ႐ုတ္လူမ်ိဳး သတၱဳတြင္းလုပ္သားမ်ားက ေျမလႊာကုိ ခဲြကာ စက္ႀကီးမ်ားျဖင့္ ေရႊကို ရွာေဖြေနခဲ့ၾကသည္။
ထိုေနရာမွာ ေရႊတူးေဖာ္ေန သည့္ ယူနန္ျပည္နယ္ တ႐ုတ္ အစိုးရပုိင္ သတၱဳတြင္းကုမၸဏီမွ ႀကီးၾကပ္သူက ေျပာၾကားရာတြင္ ယခုလိုနယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္သြား ေရာက္လုပ္ကုိင္ရန္ မည္သည့္ ဗီဇာ၊ မည္သည့္ႏုိင္ငံကူးလက္ မွတ္မွ် မလုိဟုဆုိသည္။
‘‘ကြၽန္ေတာ္တို႔က နယ္စပ္ကုိနည္းနည္းေက်ာ္႐ံုပဲေလ’’ဟု သူ ကေျပာသည္။ သူ၏ လူမ်ားက ေတာ့ ျမန္မာစစ္တပ္ႏွင့္ ေကအုိင္ ေအတိုက္ခိုက္ေနသည့္ လမ္း ေၾကာင္းေပၚက ၀ါးတဲေတြမွာ ေန႔ လယ္စာ စားဖုိ႔ စု႐ံုးေရာက္ရိွေန ပါသည္။
ယေန႔မွာေတာ့ ထုိေနရာမ်ား ကုိ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုိင္ တပ္ဖဲြ႕မ်ားက ပံုမွန္အားျဖင့္ ထိန္း ခ်ဳပ္ထားၿပီး ျမန္မာစစ္တပ္ေရွ႕ တန္းစခန္းမ်ားကေတာ့ အနီးအ နားက ေတာင္ကုန္းေတြြမွာ ေနရာ ယူထားသည္။
‘‘ျမန္မာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ဘယ္သူ ပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒီႏုိင္ငံေရးေတြကုိ ဘယ္ သူက သိမွာလဲ၊ ဂ႐ုစိုက္မွာလဲ။ ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ ဒီကုိလာတာ မိသားစုအတြက္ ေငြရွာဖို႔ပဲ’’ဟု ခ်န္အမည္ရိွ တစ္လလွ်င္ ေဒၚလာ ၄၈၀ ခန္႔ျဖင့္ လာအလုပ္လုပ္ေနသည့္ တ႐ုတ္သတၱဳတြင္းလုပ္သား တစ္ဦးကေျပာသည္။ ထုိကဲ့ သို႔ ရည္မွန္းခ်က္ႀကီးသူမ်ား အတြက္မႈ နယ္ေျမပုိင္နက္ကန္႔သတ္မႈမ်ားမရိွပါေခ်။
(Time မဂၢဇင္းပါ ေဆာင္းပါးရွင္ Hannah Beech ၏ China Accuses Burmese Military of Fatal Bombing Across Border ေဆာင္းပါးကို ထားထားျမင့္ဘာသာျပန္ဆုိသည္။)
http://7daydaily.com/story/33953#.VQjpSfAYuM8
No comments:
Post a Comment